-
1 razmaziti
verwennen -
2 razmaziti
sv.verhätscheln [oft pej.] -
3 razmaziti
spoil, pamper* * *• coddle• cosset -
4 razmaziti
• spoil -
5 razmaziti
• codle; cosset; molly coddle; mollycoddle; molly-coddle; pamper; spoil (spoilt, spoilt) -
6 razmaziti decu
• cocker -
7 razmaziti
verzä'rteln, verwö'hnen, verwei'chlichen, verzie'hen (202) (kolokv.) verhä'tscheln -
8 razmaziti se
-
9 mollycoddle
• razmaziti; raznežiti -
10 coddle
s mekušac, maza, razmaženko, raznježenko* * *
gladiti
maza
razmaziti -
11 cosset
vt tetošiti, maziti* * *
ljubimac
miljenik
razmaziti -
12 pet
vt maziti, razmaziti, tetošiti, nježno postupati s kim* * *
gladiti
jad
jed
ljubimac
ljubimÄe
maza
maziti
mezimac
miljenik
omiljen
tetošiti
zlovolja -
13 cocker
• maziti; pas prepeličar; razmaziti decu; ugađati -
14 codle
• hraniti odabranom hranom; maziti; peći jabuke; pirjaniti jabuke; postupati kao sa bolesnikom; razmaziti; tušiti jabuke -
15 cosset
• jagnje bez majke; ljubimac; miljenik; razmaziti -
16 molly-coddle
• maza; maziti; mekušac; razmaziti -
17 molly coddle
• maza; maziti; razmaziti -
18 pamper
• maziti; nabokati; nakljukati; nakrkati; razmaziti; raznežiti; ugađati -
19 spoil (spoilt, spoilt)
• pokvariti (se); razmaziti -
20 verhätscheln
- 1
- 2
См. также в других словарях:
razmaziti — razmáziti (koga, se) svrš. <prez. ràzmāzīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ràzmāžen> DEFINICIJA 1. činiti maznim [razmaziti dijete] 2. (se) naviknuti (se) na udobnosti, na ispunjenje želja i prohtjeva (o ljudima) ETIMOLOGIJA raz + v. maza,… … Hrvatski jezični portal
razmáziti — (koga, se) svrš. 〈prez. ràzmāzīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ràzmāžen〉 1. {{001f}}činiti maznim [∼ dijete] 2. {{001f}}(se) naviknuti (se) na udobnosti, na ispunjenje želja i prohtjeva (o ljudima) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
razmazivati — razmazívati2 (koga, što, se) nesvrš. <prez. razmàzujēm, pril. sad. razmàzujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. razmaziti ETIMOLOGIJA vidi razmaziti … Hrvatski jezični portal
razmaženka — razmažénka ž <D L i, G mn ā/ ī> DEFINICIJA v. razmaženko ETIMOLOGIJA vidi razmaziti … Hrvatski jezični portal
razmaženko — razmažénko m <N mn nci, G nākā> DEFINICIJA hip. onaj koji je razmažen ETIMOLOGIJA vidi razmaziti … Hrvatski jezični portal
razmaženo — ràzmāženo pril. DEFINICIJA na razmažen način, s razmaženošću ETIMOLOGIJA vidi razmaziti … Hrvatski jezični portal
razmaženost — ràzmāženōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA osobina onoga koji je razmažen ETIMOLOGIJA vidi razmaziti … Hrvatski jezični portal
